Università Roma Tre

L’edizione critica dei testi volgari del Medio Evo
Il corso, destinato agli studenti del I anno del corso magistrale, affronterà le principali tematiche dell’ecdotica e della filologia testuale applicate a testi romanzi dei primi secoli. In particolare si affronteranno, mediante un’esemplificazione puntuale su testi in due-tre lingue romanze, i problemi principali della costituzione di un testo critico: la storia della tradizione manoscritta, l’esame della variantistica, la valutazione degli errori, la costituzione di uno stemma codicum, la determinazione di un testo.

P. Maas, Critica del testo, Firenze 1982;
G. Pasquali, Storia della tradizione e critica del testo (1934), Firenze 1988;
D’A. S. Avalle, Principî di critica testuale, Padova 1978.