SAMPAOLO GIOVANNI
(programma)
Linguistica testuale e traduzione
Il modulo introduce alla linguistica testuale facendone il presupposto per un approccio alla comprensione/analisi del testo e alla traduzione, metodologicamente fondato. Lezioni teoriche si alterneranno a esercitazioni di traduzione verso l’italiano in cui si affronteranno diverse varietà testuali.
(testi)
M. Foschi Albert, Il profilo stilistico del testo, Pisa University Press, Pisa 2009;
Dispensa “Linguistica testuale e traduzione” (da Copyando)
|
Università Roma Tre